| Arbitres |
| Alain Moillet |
| Ezequiel Würth |
| Joueurs | B | A1 | A2 | TPS | ||
| Brechbühl Denis (1) HC RDV-Fribourg |
27 | 0 | 0 | 06:02 | ||
| Winkler Yves (1) HC RDV-Fribourg |
0 | 0 | 44 | 06:02 | ||
| Martinet Claude (1) HC RDV-Fribourg |
0 | 28 | 0 | 06:02 | ||
| Winkler Yves (1) HC RDV-Fribourg |
44 | 0 | 0 | 06:39 | ||
| Martinet Claude (1) HC RDV-Fribourg |
0 | 28 | 0 | 06:39 | ||
| Hulmann Danny (1) HC RDV-Fribourg |
13 | 0 | 0 | 16:50 | ||
| Pesce Alessio (1) HC RDV-Fribourg |
0 | 23 | 0 | 16:50 | ||
| Munoz Guillaume (1) HC Black-Cats |
5 | 0 | 0 | 26:23 | ||
| Wicky Lucas (1) HC Black-Cats |
0 | 27 | 0 | 26:23 | ||
| Javet Loïc (1) HC Black-Cats |
11 | 0 | 0 | 29:33 | ||
| Thalmann Adrien (1) HC Black-Cats |
0 | 3 | 0 | 29:33 | ||
| Ferrari Kilian (1) HC Black-Cats |
18 | 0 | 0 | 30:12 | ||
| Thalmann Adrien (1) HC Black-Cats |
0 | 3 | 0 | 30:12 | ||
| Margairaz Christophe (1) HC Black-Cats |
44 | 0 | 0 | 31:29 | ||
| Javet Loïc (1) HC Black-Cats |
0 | 11 | 0 | 31:29 | ||
| Challande Sébastien (1) HC RDV-Fribourg |
73 | 0 | 0 | 34:16 | ||
| Julmy Charly (1) HC RDV-Fribourg |
0 | 3 | 0 | 34:16 | ||
| Brechbühl Denis (1) HC RDV-Fribourg |
27 | 0 | 0 | 35:54 | ||
| Hulmann Danny (1) HC RDV-Fribourg |
0 | 13 | 0 | 35:54 | ||
| Munoz Guillaume (1) HC Black-Cats |
5 | 0 | 0 | 44:10 | ||
| Dousse Alexandre (1) HC Black-Cats |
0 | 21 | 0 | 44:10 | ||
| Kilchoer Frédéric (1) HC RDV-Fribourg |
81 | 0 | 0 | 46:44 | ||
| Brechbühl Denis (1) HC RDV-Fribourg |
0 | 27 | 0 | 46:44 | ||
| Dousse Alexandre (1) HC Black-Cats |
21 | 0 | 0 | 49:32 | ||
| Franch Cyril (1) HC Black-Cats |
0 | 10 | 0 | 49:32 | ||
| Hauser Guillaume (1) HC RDV-Fribourg |
76 | 0 | 0 | 57:55 | ||
| Brechbühl Denis (1) HC RDV-Fribourg |
0 | 0 | 27 | 57:55 | ||
| Hulmann Danny (1) HC RDV-Fribourg |
0 | 13 | 0 | 57:55 | ||
| Thalmann Adrien (1) HC Black-Cats |
3 | 0 | 0 | 58:18 | ||
| Zwahlen Mickaël (1) HC Black-Cats |
0 | 94 | 0 | 58:18 |
| Joueurs | TPS | M | Code | ||
| Julmy Charly HC RDV-Fribourg |
22:47 | 2 | 16 | ||
| Zosso Manfred HC RDV-Fribourg |
23:22 | 2 | 27 | ||
| Zosso Manfred HC RDV-Fribourg |
28:53 | 2 | 9 | ||
| Munoz Guillaume HC Black-Cats |
33:01 | 2 | 16 | ||
| Ducry Benjamin HC Black-Cats |
34:11 | 2 | 26 | ||
| Pesce Alessio HC RDV-Fribourg |
34:11 | 2 | 27 | ||
| Julmy Charly HC RDV-Fribourg |
36:58 | 2 | 16 | ||
| Zwahlen Mickaël HC Black-Cats |
37:57 | 2 | 9 | ||
| Dousse Alexandre HC Black-Cats |
39:13 | 2 | 16 | ||
| Julmy Charly HC RDV-Fribourg |
52:44 | 2 | 9 |
|